-
Watch Online / «Accelerando” de Charles Stross: descărcați fb2, citiți online
Despre carte: an / Acum treizeci de ani trăiam într-o lume a telefoanelor cu cadrane și butoane, biblioteci cu cărți de hârtie, jocuri la mese și la aer curat , și computere unde- apoi în spatele zidurilor institutelor și birourilor de proiectare. Dar computerele au apărut pe biroul tuturor și apoi în genți. A devenit posibil să vizionezi un film pe telefon, jocurile s-au mutat în realitate virtuală și toate acestea au fost conectate printr-o rețea în care poți găsi orice, iar ideile se răspândesc de o mie de ori mai repede decât în biospațiul lumii vechi și rapid. Găsește-i pe cei care au nevoie de ei mai mult și sunt mai interesanți pentru toată lumea. Manfred Max este cel mai puternic motor al progresului de pe Pământ. El generează idei cu viteza unei mitraliere, le testează pentru fezabilitate și știe să se asigure că invenția găsește rapid pe cineva care are nevoie de ea și o implementează. Uneori pur și simplu se răspândesc în întreaga lume cu viteza fulgerului și creează o revoluție, uneori trebuie să muncești din greu pentru ca totul să se întâmple exact așa, și nu ceva mult mai rău, dar rezultatul este același - prin eforturile entuziaștilor, viitorul se apropie. O întreagă armată de agenți electronici îl ajută pe Manfred în această problemă dificilă. La început sunt puțin mai mult decât programe de căutare automată, dar pe măsură ce devin mai complexe și mai rafinate, ele preiau încetul cu încetul caracteristicile gândurilor umane care trăiesc undeva acolo, in silico. Motto-ul lui Manfred și al altora ca el este „libertatea față de tehnologie!” - și vine momentul în care puterile de gândire electronică devin disponibile pentru toată lumea. Rata noilor invenții și idei începe să crească necontrolat, scot la iveală noi adăugări de minte și hardware, iar bucla de feedback se închide exponențialul progresului se transformă într-o curbă cu asimptotă verticală. Ce ne așteaptă în spatele lui?Traducere - torque_xtr.Original - http://www.antipope.org/charlie/blog-static/fiction/accelerando/accelerando-intro.html.(sub Creative Commons 2.5.)